1月11日，联合国正式成员国--马其顿共和国进行了一次历史性的议会投票，表决通过将国名由“马其顿共和国”（Republic of . Macedonia）改为“北马其顿共和国”（Republic of North Macedonia）。

《论语·子路三》中，孔子的学生子路受“雇主”卫国国君委托，请教老师“将奚先”（治理国家什么是最优先事项），孔子掷地有声地表示“必也正名乎”、“名不正则言不顺”，认为堂堂一个国家，“名正言顺”是第一位的当务之急。

尽管这个年轻的国家在独立后不到两年便获准加入联合国，但国名却在联合国“花名册”上变了模样--成为拗口冗长的“前南斯拉夫马其顿共和国”。

如今有将近140个国家和众多国际组织承认，马其顿是一个主权独立的国家，但在国名方面却各叫各的——

联合国及其附属机构、德国、法国、日本、澳大利亚等叫它“前南斯拉夫的马其顿共和国”，或者简称之为"FYRM"；

问题就出在希腊身上。

二、 “虚胖帝国”走过的兴衰路

在古代史上“希腊”并非一个统一国家的概念，而是一个地区、一种文化，或“一个世界”，在这个拥有相近文化的“世界”里，有雅典、斯巴达、叙拉古、科林斯等大大小小的城邦国家。

希腊和波斯人开战之初，马其顿原本是波斯的附庸，但很快“倒戈”回到希腊人阵营中，并在公元前4世纪趁雅典、斯巴达两个大国争斗两败俱伤而崛起。

但好景不长，这个“虚胖”的帝国“消化不良”：在亚历山大死后分崩离析被“打回原形”：

14世纪奥斯曼土耳其崛起，1453年消灭了拜占庭帝国，整个“马其顿军区”被土耳其吞并、占领达400多年之久。

1月11日，议会通过宪法修正案后，马其顿总理扎埃夫与议员拥抱庆祝。图片来自视觉中国。

原来在漫长岁月中，马其顿成了个被戏称为“沙拉拼盘”的复杂存在：古代马其顿人都是希腊文化的一部分，如今却分成了自称“马其顿人”但分属希腊和斯拉夫文化的两大块。

在几块“马其顿地区”中，“南斯拉夫马其顿”原本是最温和、民族意识最弱的，保加利亚马其顿人曾多次“任性”，希腊马其顿人更在二战结束之初卷入希腊内战，闹出许多风波和争议。

这样一来，希腊就不干了：马其顿在历史上是我们希腊的概念啊，你独立叫什么不行，偏叫马其顿？难道想挖我们墙角不成？

按照相声的说法，希腊那边才是“正根儿”，因此联合国什么的都得给点面子，于是才会有FYRM这个奇怪别扭的“学名”。

2018年6月,马其顿和希腊就马其顿改名一事达成协议后，马其顿民众举行大规模集会 抗议政府就更换国名向希腊“妥协”。图片来自视觉中国。

对于希腊的咄咄逼人，马其顿国内主要右翼政党、国内第一大党“内部革命组织-民族统一民主党”表示“是可忍孰不可忍”。

2018年6月，两国签署普雷斯帕湖协议，推动马其顿更名公投；9月30日公投结果揭晓，尽管91%的有效票数支持更改国名，但投票率却只有可怜的37%，远低于公投最低有效标准（50%），迫使马其顿政府谋求国会修宪更改过名。

在120个议席的马其顿国会，修宪案通过的最低票数是80票，更名修宪案的赞成票仅比这个“门槛”多出一票而已。

所以，尽管马其顿人（其实是“前南斯拉夫马其顿人”）不服不忿，但他们中大多数仍然抱着“只要能加入欧盟忍就忍了吧”的心态，满怀委屈地投下了修宪更名的赞成票。

陶短房（专栏作家）

编辑 王言虎 校对 王心